Encontrado grave fallo de seguridad que permitiría a cualquier usuario del sistema conocer las contraseña y nombre de todos los usuarios accediendo a un fichero en texto plano en /var/log/installer/cdebconf/questions.dat, que se creaba durante el proceso de instalación.

Ubuntu ha corregido el fallo que solo afecta a la versión 5.10 (Breezy) solo necesitas actualizar:

sudo aptitude update && sudo aptitude upgrade

Fuente | Barrapunto.