Desde la lista de distribución de testers de wordpress Ryan Boren anuncia lanzamiento de la versión 2.0.5 Release Candidate 1, de una versión beta 1 se ha pasado a una release candidate 1 asi que no esperemos más versiones antes de la final. 🙂

Descargar | [zip] | [tar.gz].

El equipo de WordPress-es han anunciado el lanzamiento de WordPress 2.0.4 en español.

Teneis a vuestra disposición para descargar WordPress 2.0.4 en español, es decir, los paquetes preconfigurados de WordPress en español desde la instalación.

O si ya teneis instalado esta versión pues solamente tienes que bajarte los ficheros de traducción: fuente (archivo .po) y compilado (archivo .mo), bajar mejor este es que el que usaremos para la traducción.

Instalar traducción compilada (archivo .mo):

• Descomprimir.
• Crear un directorio languages dentro de wp-includes.
• Subir el archivo es_ES.mo a wp-includes/languages/.
• Editar el archivo wp-config.php. Donde dice define (‘WPLANG’, »); debe decir define (‘WPLANG’, ‘es_ES’);.

El equipo de WordPress-es busca colaboradores para las correcciones y podeís suscribiros a la lista de correo del equipo de traducción, recuerda que no es un foro de soporte técnico de WordPress en español.

Felicidades a Nicolas Fantino (ala_747) y Maira Belmonte (Pandem), quienes se encargan de la traducción y correción.

Recuerda que aun esta traducción en español tal vez tu blog siga en otro idioma y todo esto se debe a que muchos themes no tienen soporte para otros idiomas, localización, aquí teneís una lista de themes en castellano.

Global Translator creado por Davide Pozza:

Es un plugin que traduce dinámicamente el blog en otras idiomas usando el motor de la traducción de Google.

Instalación:

1. Descomprime el plugin.
2. Copiar la carpeta global-translator en wp-content/plugins/.
3. Activar el plugin.

Si ya usabas la versión anterior del plugin solamente tienes que sobreescribir los archivos.
Sigue leyendo →